Transcribirán a braille literatura pampeana

Inicio
Noticias
- - Back
  - Política
  - Locales
  - Derechos Humanos
  - Trabajadorxs
  - Economía
  - Feminismos
  - Comunicación
  - Culturas
  - Deportes
  - Opinión
  - Conversaciones
Galerías
Programación
Acerca de
Contacto
Buscar

Buscá en Radio Kermés

Buscar...

ANUNCIE AQUI

Transcribirán a braille literatura pampeana

Detalles: Publicado: 13 Junio 2022

Culturas
UNLPam
Braille
Daniela Cisneros

La docente Daniela Cisneros explicó en La Siesta Que No Fue cómo surgió el proyecto para transcribir a braille producciones literarias piquenses.

"Transcripción a Braille de producciones literarias piquenses desde la comunidad", es una iniciativa impulsado por el Proyecto de Práctica Comunitaria de la UNLPam. Daniela Cisneros contó que la propuesta surgió a partir de un curso de braille que dio la profesora, Alejandra Carranza.

"Alejandra Carranza es un profesora ciega que da clases de braille. Cuando cursamos con ella, el trabajo final del curso fue transcribir un libro infantil. En ese momento, Ale nos cuenta que hay muy poca literatura regional, y dijo: hay algunos autores que me gustaría leer. De ahí surgió el tema de transcribir poesía y cuentos piquenses al braille", explicó Daniela Cisneros.

Agregó que la transcripción lleva mucho tiempo porque tiene todo un proceso y formas. "Lo nuestro es muy artesanal, tenemos las tablitas y los punzones, vamos perforando de a poco. Es un trabajo hermoso", expresó.

El proyecto contó con un repertorio de 20 poemas de autoras y autores como Águeda Franco, Marta Cardoso, Ariel Dietz, Laura Carnovale, Olga Reinoso y Nidia Tineo.

Por último, agregó que presentaron el proyecto de Extensión Universitaria para seguir trabajando. "Si no se aprueba vamos a seguir trabajando sin apoyo, porque nos encantó, fue hermoso. La literatura regional es bastante difícil de conseguir, y es importante que se sumen compañeras y compañeros para su transcripción al braille. Es muy gratificante hacer algo por el otro, para que todos puedan acceder".

También te puede interesar...

Bensusán exigió que la dirigencia peronista no se haga la distraída

El senador no quiso hablar de 2027 y reclamó que intendentes como Luciano di Nápoli y Fernanda Alonso banquen a los candidatos del PJ pampeano.

Publicado el 05/08/2025

Chicana a la UCR: "al peronismo pampeano le sobran candidatos"

Declaraciones del gobernador, Sergio Ziliotto, sobre el acompañamiento a pymes, intimación a Nación y elecciones legislativas.

Publicado el 05/08/2025

Bensusán calificó como "una barbaridad" los vetos de Milei

El legislador pampeano, Daniel Pablo Bensusán, prefirió no hablar del 2027 y consideró que todo el peronismo debería tener como objetivo apoyar y acompañar en las elecciones legislativas de este año.

Publicado el 05/08/2025

Crisis económica y elecciones: "el peronismo debe generar una esperanza"

Entrevista de Radio Kermés con el secretario de Trabajo, Marcelo Pedehontaá.

Publicado el 05/08/2025

Ataque a la cultura: "hoy las bibliotecas populares estamos abandonadas"

Diana Sales, titular de la Biblioteca Popular Edgar Morisoli, comentó la situación de las bibliotecas populares.

Publicado el 05/08/2025

Provincia en contra del veto: "la única salida de las crisis es con todos adentro"

El gobierno provincial pidió a los legisladores nacionales sobre todo a "Martín Ardohain y Martín Maquieyra, que siempre han acompañado sistemáticamente las políticas del gobierno nacional".

Publicado el 05/08/2025

Marchas en todo el país en contra del veto a la emergencia en discapacidad

El sector se moviliza hoy para rechazar el veto de Javier Milei a la ley de Emergencia en Discapacidad.

Publicado el 05/08/2025

La Pampa intimó a Nación ante otra apropiación de recursos de las provincias

El gobernador, Sergio Ziliotto, no descarta iniciar acciones legales.

Publicado el 05/08/2025

"Si no llegaran a fin de mes, la calle estaría llena de cadáveres"

El Presidente negó que los argentinos tengan problemas económicos, calificó la queja de "pelotudez" y dijo que es un "insulto" a quienes se esfuerzan.

Publicado el 05/08/2025

Balcarce 420, Toay, La Pampa, Patagonia Argentina
(02954) 15 33 78 66
info@radiokermes.com

Volver Arriba